Cater 20 他早就选定了悲剧结尾
没有闪避，而是调转了身体的角度，迎着他骤然而至的巨大躯体和张开的手掌，突然出手抓住野牛的左手的小指和无名指，借着野牛向前的惯性，将他的手指猛地向后掰扯，随即一个肘击，捶在了野牛的左腋下。
然而他还没停，接下来又是堪称流畅的一系列动作。他完全预判到野牛身体的反应和他接下来的招式。就在野牛随着疼痛向后侧身，却一边提腿踢来的时候，布莱恩蹬着他的膝盖借力跳了起来，高过野牛半头之时，他伸出右臂压住了野牛的脖子，双腿猛收顶在野牛的胸膛，随着身体下落，他用全身的重量压在野牛后倾的上半身，迫使野牛无法反抗地被他重重扑倒在地，随即发出轰隆一声巨响。
布莱恩动作实在快，快到八角笼外的观众都惊住还没反应过来时，野牛已经被他压在地上，几乎没有反击之力地接受布莱恩单方面的暴击。
一下，一下。布莱恩一拳一拳狠狠捶在野牛的脸上，血液从野牛的口鼻呛出，飞溅到布莱恩的面具和他没有表情的脸上，他也没有停，甚至连速度都没有减。
肉体被击打的声音忽然在拳场里格外清晰。观众们望着八角笼中那个脸上染血的男人，也许都会不约而同后背一寒。但随即，鲜血与暴力共舞的场面点燃了人们的兽性，快感压过了恐惧，理智，甚至良心，越来越多的人为着这即将杀人的场面欢呼，拳场内交错着冷血又热烈的呼喊：“杀了他！”“打死他！”
然而用力挤进人群碰到笼壁的卢卡斯，忽然朝着台上大声喊了一句，“沃夫冈！”
布莱恩的手忽然停在半空，他有一瞬间的恍惚。
他转头看向卢卡斯的方向，看见了他与周遭格格不入的紧张脸色，眼中的茫然渐渐散去。
其实布莱恩完全可以就这样打死野牛。地下拳场不论生死，只论成败，这是参赛者达成的共识。双方拼个你死我活的结局是常有，胜者单方面虐杀败者也不会有人阻止。
但布莱恩不会。他有自己的底线。然而这条底线今天几乎就要被打破，如果不是卢卡斯亲自出面阻止。
看着身下满脸是血、奄奄一息的野牛，他忽然想起另一个叫野牛的地方，想起那天在野牛造船厂，威廉一拳拳暴揍汤米的画面。他明白，自己也像那天的威廉一样失控了。
失控的感觉原来是这样，像是有一团火在脑海里止不住地燃烧，而且想让这火烧得更旺，最好能像爆炸一样突然爆裂，突然毁灭。可笑的是，那日还是他将威廉拦了下来，今天他却没能拦住自己。
一个清晰的想法忽然闪过布莱恩的脑海，让他感受到心脏陡然的震动。
他怎么忘了。威廉那晚如此失控，是因为他。因为有人曾拿枪指着他的脑袋，因为担心他受伤，威廉才失控了。
安娜说，你大概是这世界上，他唯一爱的人了。布莱恩忽然想，这种爱即便不是爱情，却也是唯一的感情。来自威廉，独一无二。这份独一无二对布莱恩来说，对一无所有的布莱恩来说，他拥有了，就足够了。
他还奢求什么？他的确太贪心了。
布莱恩觉得胸口堵了一整晚的郁气全部排了出去。
裁判已经拉着布莱恩站起来，举起他的手，向全场宣布，他不只是本场比赛的赢家，更是地下拳场的不败神话。
观众们疯了。欢呼与喧闹要掀破房顶，甚至连八角笼都在疯狂摇晃中显得摇摇欲坠了。裁判在笑，卢卡斯在笑，而面具下的布莱恩，也有了一丝笑意。但他不是为着胜利。
他想起威廉刚把他带进科布里斯家的那栋房子时，他因为母亲的去世和杀人的恐惧，整夜睡不着觉。后来有一天被半夜回家过来看他的威廉发现了。
威廉在门口，布莱恩从床上坐起来，两个人无言地互相看了半天。然后威廉走进来和他并排躺下。布莱恩从来没有想过，有一天大名鼎鼎的威廉·科布里斯会躺在他身边，因为他睡不着陪着他一晚上。
他们一个在被子外，一个在被子里，体温通过被子传给了对方。
“睡不着？”但威廉的音调却不是个问句。
“嗯。”布莱恩记得自己有些紧张地回应道。他有些受宠若惊。
“习惯了就好了。”威廉说。
布莱恩不知道他的意思是，“习惯了以后就会睡好了”，还是“习惯了以后睡不着也就没什么了”。虽然后来布莱恩每次想起他当时的话，想起威廉的曾经与当下，就会有新的体会，但那时的他也只是乖巧而谨慎地“嗯”了一声。
然而就这么几句算不上话的对话，在那静谧深夜里的低语，依然有种安稳人心的力量，让布莱恩渐渐放松下来。
于是他大着胆子问了威廉一个困扰他许久的问题，“科布里斯先生，为什么……你会愿意收养我？”
威廉低笑一声，低沉的笑声在黑夜里显得格外动人，“小鬼，说了不要这样叫。叫我威廉，或者，你叫叔叔也行，反正以后你就是我侄子了。”
“那，威廉……叔叔，为什么？”
“看见你的时候，”他停了一会才说道，“你是一个人，我也是一个人，看见你，好像就看见我，都是孤零零的，连个家人也没有。我就想，要不就成为一家人吧，也挺好的，冷的时候还能抱在一起取个暖。也可能是我的日子过得太无聊了，想要有个人陪着。不是随便陪着，是那种，我陪着你，你陪着我，一直走下去，不会离开的家人。”
布莱恩感觉一股暖流从心底涌向他的眼眶。他的眼眶红了，眼睛也湿了。他不由自主地靠近了威廉，挨上他的肩膀。其实那时候他是想要抱威廉的，但他不敢。他也不笑了，能听得懂威廉这段话的分量。
威廉又接着说道，故意带着警告的语气，“问你的时候你说过你愿意了，小鬼。身份都登记好了，要是以后你敢反悔——”
布莱恩记得他那时候傻傻地喊出来，“我不会反悔！绝不！”
然后他就又听见威廉好听的笑声。
布莱恩不记得后来他是什么时候睡着的，只记得睡得很香。而且那晚之后，他几乎没有再失眠过。虽然威廉再没有与他同床而眠，但有那一次，他奉为珍宝，也就足够了。
而贵宾厅里，乔正沉默地观察着女主人阴沉的脸色。
他看见女人眼中杀意渐渐累积，忽然出声说道，“主人，我去替你杀了他。”
说完他就准备动身，却被女人拉住了手腕。他一回身，看见女人绽放了一个明媚的笑容，“一场比赛赌输了而已，用得着你动手。”
“是。”乔恭敬地应答，又坐回了她身边。
女人又用责怪的口吻说道，“你又不是不知道我闹着玩的，现在远不到杀他的时候。幸好我还算理智，不然，乔，你这么惯着我，我真怕自己忍不住毁了整个计划。”
“是我的错，主人。”
“又没说你错了。”女人抬手搭上乔的肩膀。乔的个子很高，即便坐着也能看出他的宽肩长腿。此刻女人却像抚摸宠物似地抚摸着他的肩膀，而乔一贯冷漠的脸色也渐渐有所软化。
“不着急，乔，不着急，”她慢悠悠地说着，对着乔，却更是说给自己听，“不着急，我会亲手杀了他们的。那天就快到了。”
就在布莱恩离开红丝绒回家的不久后，威廉与罗斯终于休战。他们并肩躺在床上，感受性爱之后残存的愉悦。然而他们似乎并不疲倦。当激烈消失，巨浪退去，风平浪静的深海里反而涌出千头万绪，让他们无法入眠。
罗斯先开了口，“你今晚怎么了？”
威廉沉默